Print 

Employment and Pensions (EP)

EP009: EMPLOYEE OR A SELF-EMPLOYED
GENERIC Sweden (SE) english
Explanatory notes  
In wave 2, interviewer instructions were removed.
Question text also slightly differs.
Category "2. Civil servant" not included.
Text of the question  
In your [main/secondary/{empty}] job are you an employee, a civil
servant, or a self-employed?


Utför du ditt [huvusakliga/andra/{tom}] arbete som anställd eller
egenföretagare?

Interviewer instructions  
IWER: IF RESPONDENT SAYS HE/SHE WORKS BOTH AS AN EMPLOYED AND AS A
SELF-EMPLOYED, THIS IS TO BE TREATED AS TWO DIFFERENT JOBS


IWER: OM RESPONDENTEN SVARAR BåDE ANSTäLLD OCH EGENFöRETAGARE SKALL
DETTA BETRAKTAS SOM TVå OLIKA JOBB. Gå TILLBAKA TILL FRåGA EP007 OCH
äNDRA TILL "JA" OM RESPONDENTEN SVARAT "NEJ".

Response categories  
1. Employee
2. Civil servant
3. Self-employed

1. Anställd
2.|
3. Egenföretagare



EP051: EMPLOYEE OR A SELF EMPLOYED IN LAST JOB
GENERIC Sweden (SE) english
Explanatory notes  
Does not include category "2. Civil servant"  .
Text of the question  

In this last job were you an employee or self-employed?


Var du anställd eller egenföretagare i detta senaste arbete?

Response categories  

1. Employee
2. Civil servant
3. Self-employed


1. Anställd
2.|
3. Egenföretagare



EP064: MAIN REASON FOR EARLY RETIREMENT
GENERIC Sweden (SE) english
Explanatory notes  
"97. Other" not in generic version. 
Text of the question  
Please look at card 23.For which reasons did you retire?

Titta på kort 23. Av vilket eller vilka skäl gick du i pension?

Interviewer instructions  
IWER: CODE ALL THAT APPLY

IWER: KODA ALLA TILLäMPLIGA

Response categories  
1. Became eligible for public pension
2. Became eligible for private occupational pension
3. Became eligible for a private pension
4. Was offered an early retirement option/window (with special
incentives or bonus)
5. Made redundant (for example pre-retirement)
6. Own ill health
7. Ill health of relative or friend
8. To retire at same time as spouse or partner
9. To spend more time with family
10. To enjoy life

1. Blev berättigad till allmän pension
2. Blev berättigad till tjänstepension
3. Blev berättigad till privat pensionsförsäkring
4. Blev erbjuden möjligheten att gå i pension tidigare genom ett
speciellt erbjudande från min arbetsgivare (avtalspension)
5. Blev friställd (t.ex. före pensionering)
6. Egen ohälsa
7. Släktings eller väns ohälsa
8. Ville gå i pension samtidigt som make/maka/partner
9. Att tillbringa mer tid med familjen
10. Att njuta av livet
97. Annat



EP071: INCOME SOURCES IN LAST YEAR
GENERIC Sweden (SE) english
Explanatory notes  
Country specific list. The list reflects the different types of pension and social insurance benefits available in Sweden.

Text of the question  
Please look at card 24.Have you received income from any of these
sources in the year 2003?

Titta på kort 24. Har du haft inkomster från någon av dessa källor
under 2003?

Interviewer instructions  
IWER: CODE ALL THAT APPLY

IWER: KODA ALLA SOM äR TILLäMPLIGA.

Response categories  
1. Public old age pension
2. Public early retirement or pre-retirement pension
3. Public disability insurance
4. Public unemployment benefit or insurance
5. Public survivor pension from your spouse or partner
6. Public invalidity or incapacity pension
7. War pension
8. Private (occupational) old age pension
9. Private (occupational) early retirement pension
10. Private (occupational) disability or invalidity insurance
11. Private (occupational) survivor pension from your spouse or
partner's job
96.
None of these

1. Allmän ålderspension
2. Förtidspension (sjukersättning), yrkesskadepension, sjukbidrag
3. Efterlevandepension
4. Tjänstepension för privatanställda arbetare (SAF-LO)
5. Tjänstepension för privatanställda tjänstemän (ITP)
6. Tjänstepension för statsanställda (PAF)
7. Tjänstepension för kommunal- och landstingsanställda (KPA) 8. Annan tjänstepension
9. Arbetslöshetsunderstöd
10. Sjukpenning
11.|
96. Inget av dessa
1. Public old age pension
2. Disability insurance benefits
3. Survivor benefits
4. Occupational pensions for blue-collar workers in the private sector
5. Occupational pensions for white-collar workers in the private sector
6. Occupational pensions for government workers
7. Occupational pension for municipal and local government workers
8. Other occupational pension benefit
9. Unemployment insurance benefits
10. Sickness benefits
11.|
96. None of these


EP081: LUMP SUM PAYMENT INCOME SOURCE
GENERIC Sweden (SE) english
Explanatory notes  
Question text in wave 2 differs from wave 1.
Question not asked in Sweden
Text of the question  
Did you receive any additional or lump sum (one off) payment from
[your public old age pension/your public early retirement or
pre-retirement pension/your public disability insurance/your public
unemployment benefit or insurance/your public survivor pension from
your spouse or partner/your public invalidity or incapacity
pension/your war pension/your private (occupational) old age
pension/your private (occupational) early retirement pension/your
private (occupational) disability or invalidity insurance/your
private (occupational) survivor pension from your spouse or partner's
job] during the year 2003?

Interviewer instructions  
IWER: TRYCK CTRL-R

Response categories  
1. Yes
5. No

1. Ja
5. Nej



EP082: TOTAL AMOUNT OF LUMP SUM PAYMENT FROM INCOME SOURCE
GENERIC Sweden (SE) english
Explanatory notes  
In wave 2, question text and interviewer instructions differ from wave 1.
wave 1 - gross value, wave 2 - net value

Question not asked in Sweden.
Text of the question  
Before taxes, about how much did you receive as additional or lump sum payments from [this public old age pension/this public early retirement or pre-retirement pension/this public disability
insurance/this public unemployment benefit or insurance/this public survivor pension from your spouse or partner/this public invalidity or incapacity pension/this war pension/this private (occupational) old age pension/this private (occupational) early retirement pension/this private (occupational) disability or invalidity insurance/this private (occupational) survivor pension from your spouse or partner's job]?


Interviewer instructions  
IWER: AMOUNT IN [{local currency}]
enter an amount

IWER: TRYCK CTRL-R
skriv in ett belopp



EP085: RECEIVE CARE INSURANCE PAYMENTS
GENERIC Sweden (SE) english
Explanatory notes  
Does not apply.
Text of the question  
Did you receive regular payments from a long-term care insurance in
2003?

Interviewer instructions  
IWER: TRYCK CTRL-R

Response categories  
1. Yes
5. No

1. Ja
5. Nej



EP086: AMOUNT OF CARE INSURANCE
GENERIC Sweden (SE) english
Explanatory notes  
Does not apply.
Text of the question  
How much do you get each month from long-term care insurance?

 
Interviewer instructions  
IWER: AMOUNT IN [{local currency}]
enter an amount

IWER: TRYCK CTRL-R
skriv in ett belopp



EP086M: AMOUNT OF CARE INSURANCE
GENERIC Sweden (SE) english
Explanatory notes  
Does not apply.
Text of the question  
How much do you get each month from long-term care insurance?

Interviewer instructions  
IWER: AMOUNT IN [{pre-euro currency}]
enter an amount


EP087: APPLY FOR CARE INSURANCE
GENERIC Sweden (SE) english
Explanatory notes  
Does not apply.
Text of the question  
Did you ever apply for payments from long-term care insurance?

Interviewer instructions  
IWER: TRYCK CTRL-R

Response categories  
1. Yes
5. No

1. Ja
5. Nej



EP088: APPLICATION REJECTED OR PENDING
GENERIC Sweden (SE) english
Explanatory notes  
Does not apply.
Text of the question  
Was your application rejected or is it still pending?

Interviewer instructions  
IWER: TRYCK CTRL-R

Response categories  
1. Rejected
2. Pending



EP092: ADDITIONAL PAYMENTS FOR THIS BENEFIT IN 2003
GENERIC Sweden (SE) english
Explanatory notes  
Does not apply.
Text of the question  
For [your life insurance payment/your private annuity or private
personal pension/your private health insurance payment/your
alimony/your regular payments from charities], did you get additional
or lump sum payments in 2003?

Interviewer instructions  
IWER: TRYCK CTRL-R

Response categories  
1. Yes
5. No



EP098: TYPE OF PENSION YOU ARE ENTITLED TO
GENERIC Sweden (SE) english
Explanatory notes  
Country specific list reflecting pension beneifts in Sweden

Text of the question  
Which type or types of pension are you entitled to?

 
Vilken typ eller vilka typer av pension har du rätt till?

Interviewer instructions  
IWER: CODE ALL THAT APPLY

IWER: KODA ALLA TILLäMPLIGA

Response categories  
1. Public old age pension
2. Public early retirement or pre-retirement pension
3. Public disability insurance; sickness/invalidity/incapacity pension
4. Private (occupational) old age pension
5.
Private (occupational) early retirement pension
96. None of these

1. Allmän ålderspension utöver folkpension/garantipension
2. Tjänstepension för privatanställda arbetare (SAF-LO)
3. Tjänstepension för privatanställda tjänstemän (ITP)
4. Tjänstepension för statsanställda (PAF)
5. Tjänstepension för kommunal- och landstingsanställda (KPA)
6. Annan tjänstepension
7. Privat pensionsförsäkring
96. Inget av dessa

1. Public old age pension
2. Occupational pension for blue-collar workers in the private sector
3. Occupational pension for white-collar worker in the private sector
4. Occupational pensions for government workers
5. Occupational pensions for municipal and local government workers
6. Other occupational pension
7. Private pension
96. None of these


EP099: PENSION WITH/WITHOUT HEALTH INSURANCE
GENERIC Sweden (SE) english
Explanatory notes  
Does not apply.
Text of the question  
Does [the public old age pension/the public early retirement or
pre-retirement pension/the public disability insurance;
sickness/invalidity/incapacity pension/the private (occupational) old
age pension/the private (occupational) early retirement
pension/{empty}/{empty}/{empty}/{empty}] include also health
insurance?

Interviewer instructions  
IWER: TRYCK CTRL-R

Response categories  
1. Pension only
2. Pension and health insurance



EP100: PERCENTAGE OF SALARY TO PENSION
GENERIC Sweden (SE) english
Explanatory notes  
Does not apply.
Text of the question  
In total, what percentage of your current gross earnings goes towards
[your public old age pension/your public early retirement or
pre-retirement pension/your public disability insurance;
sickness/invalidity/incapacity pension/your private (occupational)
old age pension/your private (occupational) early retirement
pension/{empty}/{empty}/{empty}/{empty}]?

Interviewer instructions  
IWER: EXCLUDING EMPLOYER'S CONTRIBUTION

Response categories  
___________ (0.00..100.00)



EP101: NAME OF PLAN OR FUND
GENERIC Sweden (SE) english
Explanatory notes  
Does not apply.
Text of the question  
What is the name of the institution (pension plan) which will provide
[your public old age pension/your public early retirement or
pre-retirement pension/your public disability insurance;
sickness/invalidity/incapacity pension/your private (occupational)
old age pension/your private (occupational) early retirement
pension/{empty}/{empty}/{empty}/{empty}]?

Interviewer instructions  
IWER: TRYCK CTRL-R



EP102: COMPULSORY OF VOLUNTARY PLAN OR FUND
GENERIC Sweden (SE) english
Explanatory notes  
Does not apply.
Text of the question  
Is participation in [this public old age pension/this public early
retirement or pre-retirement pension/this public disability
insurance; sickness/invalidity/incapacity pension/this private
(occupational) old age pension/this private (occupational) early
retirement pension/{empty}/{empty}/{empty}/{empty}] compulsory or
voluntary?

Interviewer instructions  
IWER: TRYCK CTRL-R

Response categories  
1. Compulsory
2. Voluntary



EP107: EXPECT LUMP SUM PAYMENT WITH THIS PENSION
GENERIC Sweden (SE) english
Explanatory notes  
Does not apply.
Text of the question  
Do you expect to receive a lump sum (one off) payment with this
pension?

Interviewer instructions  
IWER: TRYCK CTRL-R

Response categories  
1. Yes
5. No



EP108: AMOUNT LUMP SUM PAYMENT AT RETIREMENT
GENERIC Sweden (SE) english
Explanatory notes  
Does not apply.
Text of the question  
How much do you expect to receive as a lump sum payment when you
collect this pension?

Interviewer instructions  
IWER: AMOUNT IN [{local currency}]
enter an amount

IWER: BELOPP I [kronor]
skriv in ett belopp