Print 

Health Care (HC)

HC032: RECEIVED HOME CARE IN OWN HOME
GENERIC Greece (GR) english
Explanatory notes  
At card 16 option "3. Meals-on-wheels" is changed: "3. πρόγραμμα βοήθεια στο σπίτι" refers to a state (social assistance) program which offers help to the elderly, not only food but nursing or doctors at home.
Routing problems due to wrong category numbers in HC029: wrongly asked if HC029 = "yes, permanently" and wrongly not asked if HC029 = "no".
HC032 should be asked: IF NOT HC029_ IN A NURSING HOME = 3. Yes, permanently.
 
Text of the question  

Please look at card 16. During the last twelve months, did you
receive in your own home any of the kinds of care mentioned on this
card?

παρακαλώ κοιτάξτε την κάρτα 16. τους τελευταίους δώδεκα μήνες, λάβατε
στο σπίτι σας οποιοδήποτε από τα είδη της φροντίδας ή της βοήθειας
που αναφέρονται σε αυτή την κάρτα ;

Interviewer instructions  
IWER: CODE ALL THAT APPLY

IWER: σημειωστε ολα οσα ισχυουν

Response categories  
1. Professional or paid nursing or personal care
2. Professional or paid home help, for domestic tasks that you could
not perform yourself due to health problems
3.
Meals-on-wheels
96. None of these

1.επαγγελματική ή αμειβόμενη νοσηλευτική ή προσωπική φροντίδα
2.επαγγελματική ή αμειβόμενη κατ οίκον φροντίδα, για δουλειές του
σπιτιού τις οποίες δεν μπορούσατε να τις κάνετε μόνοι σας εξαιτίας
των προβλημάτων υγείας.
3.πρόγραμμα βοήθεια στο σπίτι
96.τίποτα από αυτά