Print 

Health Care (HC)

HC038: RECEIVED CARE FROM PRIVATE PROVIDERS
GENERIC Belgium (French) (BE_FR) english
Explanatory notes  
Interviewer Instruction that question DOES NOT APPLY for Belgium. Thus HC039 does not apply either.
HC038_ RECEIVED CARE FROM PRIVATE PROVIDERS
 
Text of the question  
Please look at card 17.During the last twelve months, did you receive
any of these types of care from private providers that you paid
yourself or through a private insurance because you would have waited
too long, or you could not get them as much as you needed, in the
National Health System?

Veuillez observer la fiche 17. Au cours des douze derniers mois,
avez-vous reçu l'un des soins suivants que vous avez dû payer
intégralement vous-même ou pour lequel vous avez pris une assurance
complémentaire, car vous auriez dû attendre trop longtemps, ou vous
n’auriez pas reçu autant de soins que votre état le nécessitait, par
la Sécurité Sociale?

Interviewer instructions  
IWER: IF NECESSARY, EXPLAIN REHABILITATION: SPECIFIC CARE TO RESTORE
ESSENTIAL FUNCTIONS SUCH AS MOBILITY, SPEECH, OR CAPACITY TO PERFORM
DAILY ACTIVITIES

IWER: CETTE QUESTION NE S'APPLIQUE PAS A LA BELGIQUE. VEUILLEZ ENTRER (REFUS)
Response categories  
1. Yes
5. No

1. Oui
5. Non